V Čechách, kam se její rodina přestěhovala z Ukrajiny, Angelika Kostyshynová žije od svých čtyř let. Po střední zdravotnické škole absolvovala obor Ergoterapie na Univerzitě Jana Evangelisty Purkyně v Ústí nad Labem.
Do soutěže krásy se Angelika Kostyshynová poprvé přihlásila v roce 2017, kdy zvítězila v Miss Léta a rok nato v Top model of the year 2018. Bodovala i v zahraničí, mj. třetí příčku obsadila na Miss Aura International 2018 v Turecku.
Po úspěchu v Miss Czech Republic 2020, v níž se stala 1. vicemiss a získala tituly Miss Czech Republic Supranational a Miss Notino, se Angelika Kostyshynová začal věnovat modelingu.