Herecké začátky Máši Málkové byly skrovné (na základní škole navštěvovala dramatický kroužek) a k herectví se dostala – podle vlastních slov – náhodně. Zkusila konzervatoř a vyšlo to. Už během studia hostovala v pardubickém Východočeském divadle, v několika rolích se objevila i v Divadle na Vinohradech, Divadle Na Prádle, Blaníku či A Studiu Rubín. Pokud jde o film, propůjčila Máša Málková nejen svou tvář filmu Jiřího Menzela Obsluhoval jsem anglického krále. Hrála také v seriálu Ulice a objevila se i v oblíbeném nováckém seriálu Comeback, kde ztvárnila hasičku Majku. Ve filmu Fotograf si poboku Karla Rodena, představujícího Jana Saudka, zahrála Sáru Saudkovou. Fanoušci počítačových her se s ní setkávají v televizním magazínu Game Page. Mezi její partnery patřil o sedmnáct let starší herec Jiří Langmajer (více si o záletech Jiřího Langmajera přečtěte zde). Dohromady se dali při představení Miluji – proklínám na prknech Divadla Viola (Mášová jako řecká básnířka Sapfó, Langmajer jako římský básník Catullus). Herečka Máša Málková má shodné jméno herečkou Marií Málkovou (známá např. z filmů Všichni dobří rodáci jako manželka Waldemara Matušky nebo z komedie Kulový blesk, kde ztvárnila manželku Ladislava Smoljaka), ale je to jen náhoda. Spřízněni nejsou.