Poté, co si Richard Hes zahrál v hudební komedii režiséra Oldřicha Lipského Ať žijí duchové (1976), se rozhodl společně s kamarádem Janem Čenským přihlásit na konzervatoř, kde si zvolil taneční obor.
RICHARD HES BYL OBVINĚN ZE ZNÁSILNĚNÍ
Již za studií se Richard Hes věnoval práci choreografa. V roce 1986 založil taneční skupinu UNO, úspěšnou a cenami ověnčenou, a to jak doma, tak v zahraničí, mezi jejíž členy patřili např. Marcela Karleszová, Leona Qaša Kvasnicová, Richard Genzer nebo Jan Révai.
Pro UNO, jehož byl choreografem a uměleckým vedoucím, Richard Hes vytvořil několik původních celovečerních tanečních představení, mj. Šach Mat, Carmen, Best of Broadway, Nikita.
V roce 1991 byl Richard Hes se skupinou UNO přizván do švýcarského muzikálu Keep Cool, jehož se stal spolutvůrcem a který měl ve Švýcarsku a v Německu 1270 repríz. Všechny tyto zkušenosti zúročil v pražském uvedení West Side Story (1993).
Richard Hes je autorem námětu, choreografie a spoluautorem scénáře muzikálu Dracula, jehož byl také art producentem. Vytvořil choreografii a režii muzikálové show MISE Daniela Hůlky. Režíroval a choreograficky vedl několik představení na Křižíkově fontáně v Praze a řadu televizních a filmových projektů.
Podepsal se i pod slovenskou verzi Pomády, dále pak pod muzikál Monte Cristo. Na jeho kontě je též režie a choreografie opery Don Giovanni (2003) nebo choreografie Noci na Karlštejně (2004).
Zlom v životě Richarda Hese nastal, když propadl alkohlu. Po úspěšné léčbě se znovu dostal na vrchol, avšak na začátku roku 2013 mu byla diagnostikována rakovina slinivky, jíž 17. února 2014 podlehl. Bylo mu 50 let.
S manželkou Marcelou Karleszovou měl syny Olivera a Oskara, který se stal hercem a po rodičích zdědil i taneční vlohy.