Životopis

Ve třech letech mu zemřela matka. O rok později spáchal otec sebevraždu. Rodinu pak našel Bořivoj Navrátil u své tety. Věděla, že chce hrát, ale pro jistotu ho poslala na obchodní akademii. Naučil se těsnopis a v psaní na stroji byl několikrát nejlepší v kraji.

Po absolvování brněnské JAMU se vydal do těšínského divadla. Následovala Opava a Ostrava, kde ho poznala i budoucí manželka Marie Steinová. Kvůli odloučení se s ním ale rozvedla. Na křídlech lásky v tragédii Romeo a Julie totiž odletěl do Národního divadla v Praze, kde ona žít kvůli práci nemohla.

Herec Bořivoj Navrátil si dále zahrál v dramatech Námluvy Pelopovy nebo Optimistická tragédie. Do alegorie bratří Čapků Ze života hmyzu si musel oholit hlavu. Vlasy už mu nedorostly a on tak získal originální lesk coby člověk i herec.

Z Národního nakonec po jednatřiceti letech Bořivoj Navrátil odešel. V Divadle Na zábradlí ztvárnil role v Rackovi nebo ve Služce. Do své smrti byl pak členem Divadelního spolku Kašpar. Dvacet let učil na Pražské konzervatoři a dva roku i na DAMU.

Do psychologického Ucha, kde zazářila Jiřina Bohdalová spolu s Radoslavem Brzobohatým, získal Navrátil jednu ze svých prvních filmových rolí. Následovaly Sestřičky nebo Pozor, vizita!. Knoflíky trhal Bořivoj Navrátil ladným pohybem v komedii Knoflíkáři. Své umění ukázal i v seriálu Návštěvníci nebo v nekonečné Ulici.

Sagarmatha, film o dobytí nejvyšší hory světa, se natáčel v nadmořské výšce 5400 metrů. Herec Bořivoj Navrátil dostal vysokohorskou nemoc a málem zemřel. Zotavil se a hrál dál. Na rakovinu tlustého střeva už ale nevyzrál. Podlehl v osmasedmdesáti letech.