Absolvovala Pražskou konzervatoř, na jejímž Divadle Na Rejdiši Malvína Pachlová začínala. Milovníci prken, co znamenají svět, ji mohli vidět v Divadle J.K.Tyla Plzeň, v Strašnickém divadle, v Městském divadle Mladá Boleslav, v Divadle v Dlouhé nebo v Divadle Broadway.
MALVÍNA PACHLOVÁ - ROZHOVOR NAJDETE ZDE>>
Na filmovém plátně Malvína Pachlová debutovala v erotickém thrilleru Raluca (2014) režiséra a scenáristy Zdeňka Viktora po boku Jana Dolanského.
Objevila se v seriálech Comeback, Cukrárna, Cesty domá, Rapl, Drazí sousedé, Ohnivý kuře nebo Temný Kraj. Malvína Pachlová se živí také dabingem.
Divákům novácké Ulice se Malvina Pachlová předvedla jako servírka Šárka Pospíšilová, která uhání ženáče Marina Maléře alias Tomáše Dastlíka a rozbije jeho manželství s Veronikou (Hana Holišová), s níž má dceru Rozálii (Anna Kadeřávková) a syna Filipa (Marek Salvet).
O MALVÍNĚ PACHLOVÉ ČTĚTE ZDE>>
Na dotaz na své nevšední jméno pro server prozeny.blesk.cz Malvína Pachlová uvedla: „Měla jsem se jmenovat Josefa po babičce, ale ona s tím nesouhlasila, protože to jméno celý život nesnášela. Táta měl knihu Jak se bude jmenovat, dal ji bráškovi a mamince a oni v ní našli jméno Malvína a hrozně se jim zalíbilo. Je nejasného původu, ale nejspíš staročeské a vzniklo z Madalvíny a znamená to jasných očí a mysli.“
V prosinci 2021 Malvína Pachlová porodila svému partnerovi, herci Milanu Ligačovi, dceru Enolu.