Během svého působení ve funkci šéfky maskování Ústřední zpravodajské služby (CIA) se Jonna Mendez setkala s tehdejším prezidentem Georgem Bushem v přestojení, které při setkání sundala, aby demonstrovala účinnost umění převleků.
V roce 1993 Jonna Mendez (narozena 1945) odešla do důchodu a byla jí udělena pochvalná medaile CIA. Poté společně s manželem působila ve správní radě Mezinárodního špionážního muzea ve Washingtonu, D.C. Oba se podíleli na plánování a projektování muzea.
V březnu 2023 začal Nefflix vysílat dokumentární seriál D. B. Cooper: Kde je mu konec? (D. B. Cooper: Where Are You?!), na němž se Jonna Mendez podílela. Jeho námětem je dosud nevyřešený případ únosu dopravního letadla Boeing 727 z 24. listopadu 1971.
Se svým druhým budoucím manželem se Jonna Mendez seznámila během svého působení v Bangkoku. Tony Mendez byl rovněž důstojníkem CIA. Vzali se roku 1991 a měli spolu syna.