Pantomimu odkoukala od svého otce Borise Hybnera. Od dvanácti let ji provozovala v amatérské skupině Grglo. Poté Vanda Hybnerová absolvovala herectví na pražské DAMU. Její velkou vášní je fotografie, kterou vystudovala na grafické škole, dále pak cestování či hudba.
VANDA HYBNEROVÁ PO BOKU ZÁVODNÍKA
Sedm let Vanda Hybnerová působila v Divadle Labyrint, dnešním Švandově divadle na Smíchově. Hostovala i v Národním divadle, Divadle pod Palmovkou nebo v Divadle v Řeznické, v němž ztvárnila roli Catherine v inscenaci Důkaz, za kterou získala Cenu Thálie.
Zahrála si v řadě filmů. Např. ve Štěstí režiséra Bohdana Slámy, v Románu pro muže vedle Miroslava Donutila, v Románu pro pokročilé nebo v Cestě za štěstím. Za ztvárnění hlavní role v dramatu Rodinný film byla Vanda Hybnerová novinována na Českého lva 2017.
Objevila se také v seriálech, mezi něž patří Černí andělé, Pojišťovna štěstí, Dokonalý svět,Ulice, Přístav, Krejzovi nebo Anatomie života, kde ztvárnila lékařku. Vanda Hybnerová se věnuje také dabingu. Z hollywoodských hvězd propůjčila hlas např. Penélope Cruz či Jennifer Lopez.
Vanda Hybnerová vymyslela námět vlastní hry Pokoj. Představení režírovala a též ztvárnila jednu z rolí. Hra je originální v tom, že diváci sami vybírají, jak dopadne.
S životním partnerem Sašou Rašilovem se Vanda Hybnerová seznámili už na studiích. V roce 1992 se dali dohromady a rok nato se vzali. Spolu si zahráli v několika představeních a některé i režírovali, např. hru pro dva Židle.
Manželství Vandy Hybnerové a Saši Rašilova bylo označováno za příkladné a harmonické - pokud jde o poměry v showbyznysu. Roku 2013 ale Saša Rašilov od rodiny odešel a rok nato manželé ohlásili rozvod. Mají spolu dcery Josefínu a Antonii. Po nějaké době se herečka začala objevovat po boku závodníka rallye Jakuba Choury.