Herectví na pražské DAMU Ivo Niederle absolvoval v roce 1953. Hrál v oblastním divadle v Teplicích a od roku 1957 ve Werichově Divadle ABC, které bylo později převedeno pod Městská divadla pražská. Zde účinkoval do roku 1991, kdy odešel do důchodu.
IVO NIEDERLE KAMARÁDIL S PRINCEZNOU
Na filmovém plátně se Ivo Niederle prvně objevil v roce 1950 v dramatu Zvony z rákosu, kde si zahrál návštěvníka ve vězení, a ve válečném snímku Past, v němž tančil na zábavě. Poté ztvárnil desítky epizodních rolí, a to jak ve filmu, tak na televizní obrazovce.
Ivo Niederle se divákům představil také jako moderátor, konfereciér a komentátor.
Od roku 1952 byl Ivo Niederle ženatý s Věrou Kříbkovou, s níž měl tři dcery. Alena a Barbora přesídlily do Spojených států, nejstarší dcera Adéla tragicky zahynula v roce 1961.
Ivo Niederle zemřel v 91 letech.