První krátký film Filip Geljo natočil se svým otcem, slavným evropským hercem Jasminem Geljo, a rychle se dostal k hlavní roli agenta Otta v první sezóně úspěšného seriálu Odd Squad z produkce PBS/TVO. S touto postavou se vrátil do Odd Squad-The Movie.
Poté Filip Geljo ztvárnil vedlejší roli v celovečerním filmu The Waiting Room, za niž byl nominovanén na Canadian Screen Award. Snímek získal nominace na ceny na Mezinárodním filmovém festivalu v Torontu a na FF v Locarnu a v Turíně, na nichž byl promítán.
Mezi další herecké počiny Filipa Gelja patří role v seriálech Annedroids a Kim's Convenience, v krátkém filmu Shazad nebo v pokračování slavného sci-fi Jamese Camerona Avatar (2009) Avatar: The Way of Water (2022), v němž ztvárnil lovce Aonunga.