Vystudoval filmovou vědu na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy. Posléze začal Petr Marek učit na FAMU.
Kromě vlastních formací Dekadentní divadlo Beruška, Láhor soundsystém či Rádio IVO se Petr Marek autorsky i herecky představil s Divadlem VOSTO5. Publikum si získal i jako stand-up komik, a to pod různými pseudonymy. Kromě svého jména používá alter-ega Pan Hitler nebo Jaroslav Obličej.
V roce 2002 Petr Marek debutoval v kinodistribuci s filmem Láska shora. Experimentální romantické road movie režíroval podle vlastního scénáře, zahrál si v něm jednu z klíčových postav, a navíc se ještě postavil i za kameru.
Pod taktovkou Petra Marka vznikla také mysteriózní tragikomedie Nebýt dnešní z roku 2005. Režíroval ji, podílel se na scénáři, stoupl si za kameru, nastříhal si ji a také produkoval.
V roce 2006 Petr Marek stál u zrodu electro undergroundové hudební skupiny Mini lidi. V kapele zpívá, hraje na kytaru a na klávesy. V roce 2010 Mini lidi dostali Cenu české filmové kritiky v kategorii Nejlepší hudba, kterou složili k dokumentární komedii Český mír.
Kapela vytvořila muziku ke komediálnímu dramatu Marka Najbrta Mistři (2004), k jeho válečnému romantickému dramatu Protektor (2009) nebo k jeho komedii Polski film (2012).
Petr Marek napsal hudbu k dokumentární sérii Pět statečných nebo k dramatickému seriálu Život a doba soudce A. K., kde stanul i na postu jednoho z režisérů.
Kapela Mini lidi, jejímž je Petr Marek frontonem, byla autorem soundtracku k seriálům Kancelář Blaník a Žrouti.
Předvedl se také jako mimořádný improvizátor. A tak není divu, že se uplatnil i coby zdatný moderátor. Petr Marek mj. přijal nabídku provézt diváky přímým přenosem udílení Cen české filmové kritiky za rok 2023.