Herečka Jana Prachařová, rozená Kalistová, má divadelní kořeny, a to po obou svých rodičích. Otec Karel byl herec a režisér, matka Ludmila divadelní herečka. K umění měli blízko i její prarodiče. Například babička Hana Želenská, rozená Zieglerová, byla česká operetní subreta.
Po absolvování DAMU Jana Prachařová léta pracovala v loutkoherecké skupině Československé televize, kde se podílela na řadě večerníčkových seriálů, jako jsou Hup a Hop či Příběhy včelích medvídků. Nejznámější rozhodně byly Krkonošské pohádky (1974), kde kromě jejího manžela Ilji Prachaře hráli František Peterka, Zdeněk Řehoř, Hana Maciuchová a Jaroslav Satoranský. Loutkoherečka vedla postavy také v dětmi oblíbeném Studiu kamarád.
V 60. a 70. letech 20. století se Jana Prachařová objevila i v několika filmech. Poprvé to bylo ve válečném dramatu ...a pátý jezdec je Strach (1964) s Miroslavem Macháčkem v hlavní roli. Dále jmenujme třeba drama Útěk (1967), snímek Věry Chytilové Hra o jablko (1976), drama Hynka Bočana Tvář za sklem (1979), kde se před kamerou potkala s Jaromírem Hanzlíkem, Jaroslavou Obermaierovou, Janou Hlaváčovou, Janou Švandovou a také se svým manželem. Později se opakovaně představila na televizní obrazovce, např. v pohádce Král a zloděj (1991), kde hráli Ivan Trojan, Jan Šťastný, Dana Morávková, Petr Kostka či Petr Štěpánek.
S manželem Iljou Prachařem, který zemřel v srpnu 2005, vychovala Jana Prachařová syna Davida. Hercem není jen on, ale též jeho děti Jakub a Mariana.