Po konzervatoři v Brně a začátku studií na DAMU se Marta Dancingerová objevila v celovečerní komedi Westernstory (2011), a to společně s Petrem Vondráčkem, Bohumilem Kleplem, Pavlem Zedníčkem či Pavlem Landovským. Dalším jejím počinem před profesionálními kameramany byla role ve francouzsko-německo-americkém krimi seriálu Bez hranic (2013), dále pak v sérii z produkce HBO Až po uši (2014) Jana Hřebejka, v jehož režii hráli: Aňa Geislerová, Jiří Havelka, Hynek Čermák, Jitka Čvančarová, Anna Polívková či Radek Holub. Hlavní ženskou postavu Marta Dancingerová ztvárnila v jedné z vánočních pohádek České televize s názvem Slíbená princezna (2016), která byla natočena podle předlohy Karla Jaromíra Erbena.
MARTA DANCINGEROVÁ – TĚHOTNÁ PRINCEZNA
Během studií na DAMU Marta Dancingerová hostovala v divadle J. K. Tyla v Plzni nebo v Městském divadle v Mladé Boleslavi. V dubnu 2016 přijala angažmá ve Švandově divadle na pražském Smíchově, kde se představila v inscenacích Závislosti navzdory, Zabít Johnnyho Glendenninga, Popeláři nebo Šoa.