Na prknech, co znamenají svět, se dobrácký obličej baculatého Vojtěcha Machuty prvně objevil na scéně Divadla Radar v inscenaci hry Karla Poláčka Bylo nás pět. Premiéra představení se uskutečnila v říjnu 2010.
Před kamerou Vojtěch Machuta debutoval v koprodukčním dramatu Příliš mladá noc (2012) režiséra Olma Omerzu. Následovala role v seriálu Gympl s (r)učením omezeným TV Nova, kde si zahrál Honzu, syna učitelky zeměpisu a chemie Milady Smutné v podání Zuzany Bydžovské.
Jednu z ústředních postav Vojtěch Machuta ztvárnil v dramatickém příběhu Klukovina (2013) ze série České televize Nevinné lži, v němž si zahrál jednoho ze tří hochů, kteří svého profesora, jehož zpodobnil Marek Taclík, obvinili ze sexuálního obtěžování.
V komedii Martina Koppa a Petra Kolečka Bajkeři (2017) si Vojtěch Machuta zahrál po boku Adama Mišíka, Hany Vagnerové, Jana Komínka, Celeste Buckingham či Štepánky Fingerhutové. Kromě již zmíněného Gymplu se Vojtěch Machuta objevil i v dalších seriálech, jako jsou Vinaři, Doktor Martin či Trapný padesátky.